1
00:00:13,710 --> 00:00:14,950
Wir besitzen

2
00:00:14,950 --> 00:00:24,510
Du

3
00:00:24,510 --> 00:00:26,050
Schlampen! Wir besitzen!

4
00:00:28,130 --> 00:00:30,970
Der Schwarze war schwarz, also wollte ich nicht
als würde ich ihn besitzen.

5
00:00:31,330 --> 00:00:32,330
Guter Anruf.

6
00:00:32,360 --> 00:00:33,360
Das ist aber großartig.

7
00:00:33,500 --> 00:00:36,120
Ich liebe Parken und Gehen. Es gibt eine
vor Ort! Es gibt einen Platz! Ja!

8
00:00:36,400 --> 00:00:37,840
Haben wir das größte Glück oder was?

9
00:00:38,700 --> 00:00:42,680
Fick dich! Nein, fick dich! Fick dich!

10
00:00:43,680 --> 00:00:44,860
Okay, es ist sowieso zu klein.

11
00:00:54,220 --> 00:00:55,220
Motherfucker!

12
00:00:55,980 --> 00:00:58,400
Es gibt keine Flecken!

13
00:00:58,620 --> 00:00:59,880
Hat jetzt jeder ein Auto?

14
00:01:16,699 --> 00:01:19,580
Haben wir es verstanden? Ich habe gerade gemerkt, dass es das ist
Auffahrt.

15
00:01:20,000 --> 00:01:21,000
Scheiße!

16
00:01:22,460 --> 00:01:24,020
Können wir das Verdeck wieder hochklappen?

17
00:01:24,940 --> 00:01:25,940
Oh,

18
00:01:26,120 --> 00:01:27,120
Gott.

19
00:01:27,460 --> 00:01:28,580
Okay, wir müssen parken.

20
00:01:28,840 --> 00:01:29,940
Wir müssen jetzt parken.

21
00:01:30,240 --> 00:01:32,140
Warum sollte es Flecken geben?

22
00:01:33,740 --> 00:01:34,740
Ich bin ein Spion!

23
00:01:34,820 --> 00:01:35,820
Ich bin ein Spion!

24
00:01:36,340 --> 00:01:38,640
Motherfucker! Scheiße! Weißt du was?

25
00:01:41,220 --> 00:01:43,440
Dieses Auto zu besitzen, war das Schlimmste
Wochen meines Lebens.

26
00:01:44,380 --> 00:01:46,400
Warte, jemand wird es stehlen. Genau.

27
00:01:49,580 --> 00:01:51,840
Vier und drei und zwei und eins.

28
00:02:01,800 --> 00:02:03,020
Die können Sie hier nicht reinbringen.

29
00:02:03,220 --> 00:02:07,340
Nun, es ist ungefähr sechs oder sieben wert
Dollar. Überall ist loser Saft

30
00:02:07,340 --> 00:02:12,780
Ort. Wie oft können Sie... Qualität

31
00:02:12,780 --> 00:02:14,500
Flasche.

32
00:02:15,320 --> 00:02:20,380
Ähm, ich habe diese Dunkaroos zuletzt gekauft
Woche, und dann wurde mir klar, dass sie es waren

33
00:02:20,380 --> 00:02:21,520
abgelaufen. Ja.

34
00:02:22,180 --> 00:02:23,640
Alle Dunkaroos sind abgelaufen.

35
00:02:23,940 --> 00:02:29,160
Alle Dunkaroos, die Sie sehen, stammen buchstäblich von
die 90er Jahre. Sie stammen aus der Zeit vor meiner Geburt.

36
00:02:29,260 --> 00:02:30,219
Vor dir.

37
00:02:30,220 --> 00:02:34,120
Ja. Okay, wir müssen uns nicht darauf einlassen
das Wesentliche von Dunkaroos‘ Unternehmen

38
00:02:34,120 --> 00:02:39,200
Geschichte oder was auch immer. Ich würde es einfach lieben
Bitte senden Sie dieses Produkt zurück.

39
00:02:40,300 --> 00:02:42,640
Ja, man kann Sachen nicht umsonst zurückgeben
Bodega.

40
00:02:44,840 --> 00:02:46,860
Okay, dann nehme ich das bitte
Guthaben speichern.

41
00:02:51,100 --> 00:02:54,560
Sie können sie zurückgeben, wenn Sie es mir sagen können
mein Name.

42
00:02:57,900 --> 00:03:03,640
Ja, natürlich. Ihr Name ist Bodega?

43
00:03:03,860 --> 00:03:09,800
Glaubst du, ich heiße Bodega? Oh mein Gott.
Nein, ich wollte Bodine sagen.

44
00:03:10,680 --> 00:03:12,600
Das ist kein Name. Es ist so.

45
00:03:12,900 --> 00:03:15,500
Der Name meiner Lieblingstante ist Bodine.

46
00:03:17,980 --> 00:03:23,860
Wissen Sie, es ist sehr verantwortungslos, dass Sie
Verkaufen Sie abgelaufene Produkte wissentlich.

47
00:03:26,200 --> 00:03:27,200
Tschüss, Abby.

48
00:03:36,460 --> 00:03:38,720
Zum Zähneputzen. Nun, was bist du?
werdet ihr tragen?

49
00:03:39,320 --> 00:03:42,240
Peelings. Können Sie mir die Maße zeigen?
von deinem Arm, Lauren?

50
00:03:42,480 --> 00:03:43,720
Was? Tun Sie es einfach.

51
00:03:50,860 --> 00:03:51,860
Was?

52
00:03:54,760 --> 00:03:55,760
Oh!

53
00:03:59,020 --> 00:04:01,600
Oh mein Gott!

54
00:04:02,380 --> 00:04:03,720
Wir werden zusammen spielen!

55
00:04:04,840 --> 00:04:06,180
Habe es getötet. Geschafft.

56
00:04:09,900 --> 00:04:11,460
Ich dachte darüber nach, ein Hundeonkel zu sein.

57
00:04:11,740 --> 00:04:15,460
Das Ein- und Aussteigen aus dem Leben des Hundes
über Spaß und Spiele und Leckereien und Spielzeug.

58
00:04:16,240 --> 00:04:19,279
Ein Hundevater zu sein ist anders. Es ist eine Menge
der Verantwortung.

59
00:04:19,540 --> 00:04:22,140
Das ist eine große Entscheidung für einen anderen
Mensch, oder?

60
00:04:23,060 --> 00:04:24,320
Wissen Sie, was auch eine große Auswahl ist?

61
00:04:25,380 --> 00:04:28,320
Einen Hund töten. Und genau das geschah
was ihr heute passieren wird.

62
00:04:28,680 --> 00:04:31,600
Aber wissen Sie, ich verstehe. Wenn Sie das Gefühl haben, ein
Ein sechsstelliges Gehalt reicht nicht aus

63
00:04:31,600 --> 00:04:34,320
Unterstütze einen kleinen Hund ... Nein, nein, nein, nein,
Gott, nein!

64
00:04:34,540 --> 00:04:35,499
Weil ich sie zurücknehmen konnte.

65
00:04:35,500 --> 00:04:36,500
Sie ist kostbar und schön.

66
00:04:36,760 --> 00:04:37,760
Ich liebe sie.

67
00:04:38,250 --> 00:04:39,870
Wie lange war der Hund in der Box?

68
00:04:44,090 --> 00:04:45,090
Guter Fang.

69
00:04:45,430 --> 00:04:46,470
Oh, danke.

70
00:04:47,350 --> 00:04:51,490
Ich brauche das nicht. Es ist nur dafür,
so etwas wie zusätzliches Geld. Weil ich es tatsächlich bin

71
00:04:51,490 --> 00:04:52,550
ein Künstler. Ich auch.

72
00:04:53,270 --> 00:04:55,370
Wird rechts in New York und London gezeigt
jetzt.

73
00:04:56,410 --> 00:05:01,930
Verstanden. Wow. Ja, ich zeige in einem von
der renommierteste Chiropraktiker

74
00:05:01,930 --> 00:05:03,810
Büros im Dorf.

75
00:05:04,030 --> 00:05:05,050
Oh, kann Zeit.

76
00:05:05,710 --> 00:05:06,710
Okay.

77
00:05:10,350 --> 00:05:11,269
Danke, Bruder.

78
00:05:11,270 --> 00:05:13,810
Sicher. Also, ich habe dir ein Geschenk gemacht.

79
00:05:14,050 --> 00:05:15,650
Oh mein Gott. Das ist ein iPad.

80
00:05:15,970 --> 00:05:17,370
Ja. Vielen Dank.

81
00:05:18,370 --> 00:05:20,730
Moment, warum ist es nicht in einer Schachtel?

82
00:05:21,130 --> 00:05:22,130
Es ist renoviert.

83
00:05:22,450 --> 00:05:23,409
Es ist?

84
00:05:23,410 --> 00:05:24,790
Ja, es ist wie ganz neu.

85
00:05:25,310 --> 00:05:26,310
Außer nicht.

86
00:05:26,690 --> 00:05:31,230
Nein, ich meine, schauen Sie, man könnte das machen
Argument, dass, wenn man ein Geschenk macht, es

87
00:05:31,230 --> 00:05:37,030
sollte ganz neu sein. Weißt du, ich habe einfach
Ich habe Ihnen fast neue iPads im Wert von 400 $ geschenkt.

88
00:05:37,030 --> 00:05:38,050
Nein, du hast recht. Danke schön.

89
00:05:38,510 --> 00:05:39,810
Ich werde es einfach abwischen.

90
00:05:40,050 --> 00:05:42,510
Jetzt musst du hier raus, weil
Abby kommt und ich möchte, dass sie nachdenkt

91
00:05:42,510 --> 00:05:43,730
Sie ist die einzige Person, die ein Geschenk bekommt
heute.

92
00:05:43,990 --> 00:05:44,990
Ist ihrer neu?

93
00:05:46,150 --> 00:05:47,150
Verschwinde hier. Gehen!

94
00:05:47,770 --> 00:05:49,890
Oh mein Gott, hier ist sie. Geh, geh, geh, geh.
Verstecke dein Gesicht.

95
00:05:51,130 --> 00:05:52,130
Ich liebe Geld.

96
00:05:55,410 --> 00:06:01,810
Es tut mir wirklich leid, dass ich zu spät komme. Mein Zug
Karma ist auf einem historischen Tiefstand,

97
00:06:01,930 --> 00:06:03,810
ebenso wie mein allgemeines Karma.

98
00:06:04,050 --> 00:06:07,030
Ich brauche wirklich einen Job. Ich muss nur zielen
niedrig.

99
00:06:08,090 --> 00:06:09,570
Wie vielleicht Forever 21.

100
00:06:10,230 --> 00:06:13,210
Oder dieses beschissene Café auf der Avenue A.
Ich liebe diesen Ort.

101
00:06:13,430 --> 00:06:17,310
Oder vielleicht Barnes und Noble. Wie viele
Habe ich nichts bei Barnes and Noble gemacht?

102
00:06:17,590 --> 00:06:20,730
Nun, das ist eine solide Liste, und ich habe sie verstanden
genau das Richtige, um den Deal zu besiegeln.

103
00:06:23,690 --> 00:06:24,830
Alana, für dich.

104
00:06:27,570 --> 00:06:33,670
Nein. Machst du Witze? Das ist das
Eine schicke Tasche, die wir im Fenster sahen. Ja.

105
00:06:33,830 --> 00:06:35,710
Ich habe so verdammt viel Geld verdient.

106
00:06:36,280 --> 00:06:39,680
und es macht so viel Spaß, es auszugeben
ich selbst. Aber jetzt, wo ich altes Geld bin, bin ich

107
00:06:39,680 --> 00:06:40,680
Ich muss anfangen, es zu verschenken.

108
00:06:40,760 --> 00:06:41,760
Wie viel war es?

109
00:06:42,880 --> 00:06:44,900
War es mehr als das blaue Kleid?

110
00:06:46,360 --> 00:06:47,380
Mehr als eine Unze?

111
00:06:47,860 --> 00:06:51,020
Hören Sie auf, sich darüber zu stressen. Alana, ist es?
mehr als meine Miete?

112
00:06:51,600 --> 00:06:52,600
Was?

113
00:06:52,820 --> 00:06:54,960
Ich kann das nicht behalten. Du musst es nehmen
zurück.

114
00:06:55,380 --> 00:06:56,400
Absolut nicht.

115
00:06:56,640 --> 00:07:00,280
Ich glaube ernsthaft an dich, Abby, und
man muss sich für den Erfolg kleiden. Du brauchst

116
00:07:00,280 --> 00:07:01,099
schauen.

117
00:07:01,100 --> 00:07:04,740
Wie fühlen Sie sich? Ich habe das Gefühl, als hätte ich zwei ausgegeben
Stunden heute Morgen Flaschen recyceln und

118
00:07:04,740 --> 00:07:06,280
Dosen für vier Stunden und 15 Minuten.

119
00:07:06,720 --> 00:07:11,280
Ja. In Ordnung. Nun, jetzt können Sie fühlen
als wärst du zwei Monate um dich herum

120
00:07:11,280 --> 00:07:15,120
Körper. Jeder wird sehen, wie
Du bist heute verdammt heiß, inklusive

121
00:07:15,120 --> 00:07:19,500
Du. Okay? Hol sie dir, Tiger. Ich gehe
um zu einem letzten süßen Kleinen geschickt zu werden

122
00:07:19,500 --> 00:07:20,840
Elf. In Ordnung.

123
00:07:21,080 --> 00:07:24,660
Danke, Alana. Ich schulde dir etwas. Ich werde sehen
Du später. Liebe dich. Liebe dich auch.

124
00:07:32,429 --> 00:07:38,230
Himmel! Ich habe ein Geschenk für meine Kleine
Guatemaltekische Kaffeebohne, und das wirst du nie tun

125
00:07:38,230 --> 00:07:39,230
Ratet mal, was es ist.

126
00:07:41,510 --> 00:07:42,510
Jaime?

127
00:07:43,650 --> 00:07:44,650
Jaime?

128
00:07:45,430 --> 00:07:46,430
Himmel!

129
00:07:47,670 --> 00:07:48,750
Jaime, was ist passiert?

130
00:07:49,330 --> 00:07:50,510
Ich habe dein Gesicht.

131
00:07:50,770 --> 00:07:51,770
Was? NEIN!

132
00:07:52,250 --> 00:07:53,250
Ich habe dein Gesicht.

133
00:07:53,590 --> 00:07:54,950
Jaime, was sagst du?

134
00:07:55,310 --> 00:07:57,110
Wir haben Bettwanzen!

135
00:08:54,850 --> 00:08:56,670
Es geht um die Tasche.

136
00:08:56,970 --> 00:08:58,330
Ich liebe diese Tasche.

137
00:09:10,000 --> 00:09:13,920
Nun ja, ich habe sehr sorgfältig darauf geachtet, wer
Ich bin dabei und wo ich sitze. Also wo machen?

138
00:09:13,920 --> 00:09:14,920
Glaubst du, du hast sie?

139
00:09:14,960 --> 00:09:15,960
Oh, das ist reich.

140
00:09:16,220 --> 00:09:19,700
Okay, ich habe eine Trockenheit durchgemacht
Zauber, seit ich pinkeln kann. Ich

141
00:09:19,700 --> 00:09:21,300
Ich habe seit zwei Jahren mit niemandem mehr geschlafen
Monate.

142
00:09:21,500 --> 00:09:22,860
Das haben wir von einer jüdischen Frau.

143
00:09:23,100 --> 00:09:23,939
Jüdische Dame?

144
00:09:23,940 --> 00:09:24,899
Du, du.

145
00:09:24,900 --> 00:09:27,120
Nun, ich bin in einer Beziehung, also bin ich
sicher.

146
00:09:27,380 --> 00:09:29,200
Okay, dann haben wir sie vielleicht von Abby.

147
00:09:29,620 --> 00:09:31,080
Wagen Sie es nicht, sie da hineinzuziehen.

148
00:09:31,600 --> 00:09:32,600
Ich bin zu weit gegangen.

149
00:09:33,040 --> 00:09:34,080
Haben Sie Schutz verwendet?

150
00:09:34,760 --> 00:09:36,020
Worüber reden wir jetzt überhaupt?

151
00:09:36,280 --> 00:09:37,280
Der Beschützer des Meisters.

152
00:09:38,920 --> 00:09:41,240
Sag mir, dass du einen Matratzenschoner hast.

153
00:09:41,620 --> 00:09:42,620
Ja.

154
00:09:43,500 --> 00:09:45,460
Ja. Du lügst.

155
00:09:45,680 --> 00:09:46,980
Du bist ein Lügner.

156
00:09:47,240 --> 00:09:48,240
Matratze.

157
00:10:23,320 --> 00:10:24,319
Verzeihung.

158
00:10:24,320 --> 00:10:25,320
Hallo, wie kann ich Ihnen helfen?

159
00:10:25,620 --> 00:10:28,180
Kann ich bitte mit dem Manager sprechen?

160
00:10:28,900 --> 00:10:29,900
Absolut.

161
00:10:30,100 --> 00:10:31,100
Folgen Sie mir.

162
00:10:34,600 --> 00:10:37,820
Gott, vielleicht hätte ich die ficken können
Leute, bevor ich wieder zusammenkam

163
00:10:37,820 --> 00:10:39,200
Lincoln. Diese Leute waren dreckig.

164
00:10:39,620 --> 00:10:42,900
Nein, ich hätte vorsichtiger sein können. Ich
Setzen Sie sich immer auf die Holzbänke im

165
00:10:42,900 --> 00:10:46,080
U-Bahnsteig, obwohl ich das weiß
sie werden verletzt. Ich liebe es einfach

166
00:10:46,080 --> 00:10:46,959
wie sich das Holz anfühlt.

167
00:10:46,960 --> 00:10:50,260
Weißt du, es ist leicht, sich selbst die Schuld zu geben,
aber es ist nicht deine Schuld. Bettwanzen nicht

168
00:10:50,260 --> 00:10:54,560
diskriminieren. Ich habe diese Trottel einmal gesehen
Zerstöre das Metropolitan Opera House.

169
00:10:54,740 --> 00:10:56,740
Was wäre, wenn wir unsere Kleidung loswerden würden und
unser Besitz?

170
00:10:57,020 --> 00:10:59,020
Und was wäre, wenn wir versprechen würden, es zu lernen?
beten?

171
00:10:59,420 --> 00:11:00,399
Oder wir können umziehen.

172
00:11:00,400 --> 00:11:04,300
Nein. Nein, nein, nein, nein, nein. Du behandelst nicht
die Wohnung und der Umzug und die Stadt

173
00:11:04,300 --> 00:11:06,580
findet heraus, dass Sie mit zehn Jahren rechnen müssen
zum Leben.

174
00:11:06,860 --> 00:11:07,860
Jesus Christus.

175
00:11:08,580 --> 00:11:09,780
Sie leben seit fünf Jahren in New York City.

176
00:11:09,980 --> 00:11:12,100
Du hast Bettwanzen. Nun ja, ich habe welche
gute Nachrichten.

177
00:11:12,340 --> 00:11:13,340
Ich habe die Quelle gefunden.

178
00:11:13,720 --> 00:11:16,460
Dieses feuchte, dunkle Papier hier.

179
00:11:17,020 --> 00:11:18,300
Dort legten sie zum ersten Mal ihre Eier ab.

180
00:11:19,160 --> 00:11:20,160
Nein, nein.

181
00:11:20,560 --> 00:11:23,880
Ja, wir müssen alles verbrennen
dies. Was, Alkohol, Nutten?

182
00:11:24,120 --> 00:11:25,780
Ich meinte es buchstäblich verbrennen.

183
00:11:26,220 --> 00:11:29,840
Ist das nach Bundesrecht nicht illegal?
Was Bettwanzen betrifft, ist es illegal

184
00:11:29,840 --> 00:11:31,120
verseuchtes Bargeld nicht verbrennen.

185
00:11:31,520 --> 00:11:32,900
Warum konnten wir nicht einfach Herpes bekommen?

186
00:11:33,180 --> 00:11:35,680
Dann könnten wir sie wenigstens ganz behalten
Zeug und ich hätte gerade gelernt, wie

187
00:11:35,680 --> 00:11:36,680
Concealer verwenden.

188
00:11:37,120 --> 00:11:40,220
Ich kann nicht garantieren, dass ich sie bekomme
raus. Ich kann jedoch garantieren, dass ich

189
00:11:40,220 --> 00:11:41,220
kann nicht.

190
00:11:42,440 --> 00:11:43,440
Du hast mich gehört.

191
00:11:44,560 --> 00:11:47,720
Ja, also eigentlich das Flaggschiff
Anthropologie war in meiner Heimatstadt.

192
00:11:48,380 --> 00:11:52,260
Keine Respektlosigkeit, Lisa, aber ich wusste es wahrscheinlich
über Anthropologie, bevor Sie es getan haben. Nun,

193
00:11:52,300 --> 00:11:53,560
Ich wusste nicht einmal, wo das erste war
war.

194
00:11:53,900 --> 00:11:56,840
Lustige Tatsache, es gab tatsächlich einen Kaffee
drinnen einkaufen.

195
00:11:57,520 --> 00:11:58,520
Das sollten wir zurückbringen.

196
00:11:59,040 --> 00:12:00,200
Ja, das solltest du.

197
00:12:00,580 --> 00:12:02,080
Sie waren also Fitnesstrainer?

198
00:12:02,780 --> 00:12:04,220
Es ist tatsächlich eine erstaunliche Geschichte.

199
00:12:04,620 --> 00:12:09,560
Ich war Trainer, aber ich habe dort angefangen
Firma als Reinigungskraft und Hausmeister im Fitnessstudio.

200
00:12:09,780 --> 00:12:11,740
Ich habe einen beschissenen Job gemacht.

201
00:12:12,560 --> 00:12:14,060
in einen fitten Job.

202
00:12:15,720 --> 00:12:18,760
Denn, Lisa, ich hatte einen Angriffsplan
und ich habe die Karriereleiter erklommen.

203
00:12:19,100 --> 00:12:24,320
Ich sehe oft Dinge, die andere Leute nicht sehen.
Die Kieme der Vorfreude, wissen Sie, und

204
00:12:24,320 --> 00:12:25,640
Genau das habe ich getan, Lisa.

205
00:12:26,500 --> 00:12:28,040
Genau das habe ich getan.

206
00:12:30,980 --> 00:12:33,640
So gelingt ein Vorstellungsgespräch.

207
00:12:34,300 --> 00:12:37,660
Ich meine, ich muss mit dem reden
Vorgesetzte, aber ich weiß, dass du ein sein wirst

208
00:12:37,660 --> 00:12:39,780
wertvolle Ergänzung der Anthro-Familie.

209
00:12:40,040 --> 00:12:41,040
Wow.

210
00:12:47,480 --> 00:12:51,780
Großartig. Sushi Mambo. Marcel, hey, das ist es
Alana. Ich kann nicht glauben, dass ich es gleich sagen werde

211
00:12:51,780 --> 00:12:56,160
das, aber... Du hast Bettwanzen. Wie ging es dir?
weißt du? Weil Brenda Sushi benutzte

212
00:12:56,160 --> 00:12:58,760
Mambo als ihre ganz persönliche Schlampenhütte.

213
00:12:58,980 --> 00:13:03,540
Was? Mach deine Ohren sauber, andere Tanya.
Brenda leitete einen Prostitutionsring

214
00:13:03,540 --> 00:13:07,760
nach Stunden aus dem Sushi Mambo raus. Sie
Ich habe Bettwanzen mitgebracht und wer zum Teufel weiß das?

215
00:13:07,760 --> 00:13:11,780
was noch. Also... Wir haben geschlossen
Begasung auf unbestimmte Zeit.

216
00:13:12,120 --> 00:13:13,420
Was ist mit meinem Job?

217
00:13:13,760 --> 00:13:17,300
Kind, ich hoffe, du steckst dein Geld hinein
Bank und machte dir einen kleinen Atemzug

218
00:13:17,300 --> 00:13:19,420
Tag. Denn wer weiß, ob wir es schaffen
zurück.

219
00:13:19,700 --> 00:13:20,980
Nun, wohin wirst du gehen?

220
00:13:21,460 --> 00:13:25,860
Ich werde gehen, wo immer ich sein kann
bester Vater meines einzigen Sohnes.

221
00:13:26,700 --> 00:13:28,440
Nun, mein Sohn.

222
00:13:28,960 --> 00:13:29,960
Toodles.

223
00:13:46,410 --> 00:13:51,210
Das ist jetzt unser Leben. Wir haben Bettwanzen.
Wir sind völlig von Bettwanzen am Arsch. Wir und

224
00:13:51,210 --> 00:13:52,350
alle unsere Noten.

225
00:13:54,130 --> 00:13:55,890
Dir geht es viel schlimmer als mir.

226
00:13:56,150 --> 00:13:57,150
Das liegt daran, dass ich süßer bin.

227
00:13:58,810 --> 00:13:59,810
Was werden wir tun?

228
00:14:00,050 --> 00:14:01,050
Ich rufe Abby an.

229
00:14:12,890 --> 00:14:15,090
Schöne Geldbörse.

230
00:14:22,570 --> 00:14:23,570
Den Mund halten. Gehen.

231
00:14:24,070 --> 00:14:27,150
Hey, hey, hey, stimmen Sie ab. Stimmen Sie ab. Hey,
Stimmen Sie bitte ab.

232
00:14:27,750 --> 00:14:28,750
Abstimmung.

233
00:14:30,670 --> 00:14:32,530
Also gut, zieh das Geld ab. In Ordnung.

234
00:14:32,730 --> 00:14:34,370
Bevor sie zurückkommt. Alles klar, alles klar
richtig.

235
00:14:35,270 --> 00:14:37,510
Okay, kannst du einfach mal wegschauen?
Zweitens, bitte?

236
00:14:37,750 --> 00:14:39,030
Wozu? Mein, mein Stift.

237
00:14:39,290 --> 00:14:41,230
Ich habe nur... Mein Gott, ich überfalle dich,
Schlampe.

238
00:14:41,490 --> 00:14:42,490
Okay, okay.

239
00:14:43,550 --> 00:14:45,610
Nun, lass mich raten. Wurdest du geboren?
1988?

240
00:14:46,290 --> 00:14:47,550
Jesus. Guter Stift.

241
00:14:48,350 --> 00:14:50,650
Okay, weißt du was? Normalerweise nicht
eine Waffe haben.

242
00:14:51,400 --> 00:14:52,920
Richte es auf mich, Schlampe.

243
00:14:53,420 --> 00:14:55,640
Ich habe eine Lizenz, dies zu tragen. Du willst
um meine Genehmigung zu sehen?

244
00:14:55,940 --> 00:14:58,720
Nein. Möchten Sie es sehen? Nein. Nein, ich
Dachte nicht. Geh zu deinem Fick

245
00:14:58,720 --> 00:15:01,920
Gleichgewicht jetzt. Aufleuchten. Mir geht es einfach nicht
im Moment sehr gut. Mach es! Okay, okay.

246
00:15:02,880 --> 00:15:08,520
Oh mein Gott. Ist das ein Witz?

247
00:15:08,760 --> 00:15:10,480
Nein, ich habe gerade eine schwere Zeit.

248
00:15:10,980 --> 00:15:11,980
Zeigen Sie mir Ihre Ersparnisse.

249
00:15:12,020 --> 00:15:15,080
Ich habe es storniert, weil es mich gekostet hat
etwa sechs Dollar im Monat, und das war es nicht

250
00:15:15,080 --> 00:15:18,260
Tut mir wirklich gut, also... Das ist
Ihr gesamtes Eigenkapital?

251
00:15:19,220 --> 00:15:20,220
374 $?

252
00:15:20,280 --> 00:15:23,160
Willst du mich verarschen? Du musst behalten
mehr Geld auf Ihrem Bankkonto als

253
00:15:23,160 --> 00:15:25,020
das. Nein, ich weiß. Was ist, wenn es eine gibt?
Notfall?

254
00:15:25,260 --> 00:15:27,900
Was wäre, wenn die Wirtschaft plötzlich zusammenbrechen würde?
Panzer? Was werden Sie tun? Das bin ich nicht

255
00:15:27,900 --> 00:15:29,140
Sicher. Wow.

256
00:15:29,440 --> 00:15:32,080
Du gibst mir Ratschläge. Du überfälltst
ich gerade jetzt. Also?

257
00:15:34,340 --> 00:15:36,020
Ich gehe proaktiv mit meinen Finanzen um.

258
00:15:36,220 --> 00:15:40,700
Und schauen Sie, Sie leben eindeutig darüber hinaus
Deine Mittel. Können Sie sich diese Tasche leisten?

259
00:15:40,900 --> 00:15:43,080
Dies war ein Geschenk von einem sehr wohlhabenden Menschen
Freund.

260
00:15:43,300 --> 00:15:46,300
Das ist zu teuer für dich. Gib mir
Es. Raus aus meiner Bodega, du Wichser.

261
00:15:52,250 --> 00:15:53,250
Heilige Scheiße.

262
00:15:55,150 --> 00:15:57,110
Oh mein Gott. Vielen Dank.

263
00:16:00,470 --> 00:16:04,530
Vielleicht hättest du die Tasche bekommen können und
das Geld. Vielleicht hättest du es tun können

264
00:16:04,530 --> 00:16:05,530
erinnerte sich an meinen Namen.

265
00:16:07,390 --> 00:16:08,390
Das ist fair.

266
00:16:09,010 --> 00:16:12,010
Hey, ich habe eine echte Bettwanze. Kann ich
vorbeikommen?

267
00:16:12,250 --> 00:16:13,770
Oh, Alana, nein. So verbreitet es sich.

268
00:16:14,170 --> 00:16:17,030
Und wenn ich Bettwanzen von meiner Schwester bekomme,
Was würden die Leute denken?

269
00:16:17,290 --> 00:16:18,850
Du hast solche Angst vor Insekten.

270
00:16:19,170 --> 00:16:20,370
Darüber müssen wir in der Therapie sprechen.

271
00:16:22,260 --> 00:16:25,120
Ja natürlich. Komm nach Hause
Wochenende, Schatz. Das wird sein

272
00:16:25,120 --> 00:16:29,560
wunderbar. Weißt du was? Wir machen es
Nägel, dann Bäder, dann vielleicht... Nun ja,

273
00:16:29,560 --> 00:16:33,020
Mama, ich brauche vollständigen Zugang
zur Waschmaschine und zum Trockner, weil ich es bin

274
00:16:33,020 --> 00:16:36,820
Ich werde jedes Kleidungsstück mitbringen
Zuhause, das ich besitze. Und um ehrlich zu sein, die meisten

275
00:16:36,820 --> 00:16:39,700
Von der Zeit werde ich in der sein
Dusche schrubbe die Bettwanzen von mir

276
00:16:39,700 --> 00:16:43,540
Haare und Körper. Du warst nicht zu Hause
Monate und jetzt bekommst du Bettwanzen und du

277
00:16:43,540 --> 00:16:44,540
Willst du sie hierher bringen?

278
00:16:44,580 --> 00:16:45,940
Nein, nein, nein. Fick dich.

279
00:16:46,880 --> 00:16:48,120
Also dachte ich, wir könnten vielleicht...

280
00:16:48,460 --> 00:16:52,180
Spielen Sie mit dem Welpen, schauen Sie ein wenig zu
Film, mach etwas Abendessen. Ich gebe dir

281
00:16:52,180 --> 00:16:54,120
wirklich strenger Kopf.

282
00:16:54,360 --> 00:16:55,019
Ich bin damit einverstanden.

283
00:16:55,020 --> 00:16:59,900
Gleich nachdem ich geduscht habe, weil ich
habe eine Bettwanze. Was? NEIN!

284
00:17:00,300 --> 00:17:04,660
Komm schon, Lincoln. Meine Familie hat mich verwandelt
weg. Ich brauche dich wirklich, mein Freund,

285
00:17:04,780 --> 00:17:08,640
gerade jetzt. Und ich habe einfach recht
außerhalb Ihres Gebäudes.

286
00:17:08,859 --> 00:17:09,859
Komm schon, Lincoln.

287
00:17:11,339 --> 00:17:13,579
Entschuldigung, Alana. Ich kann dich nicht reinlassen.

288
00:17:13,800 --> 00:17:14,839
Ich bin jetzt Vater.

289
00:17:15,060 --> 00:17:16,520
Die Gesundheit von Sticky hat für mich oberste Priorität.

290
00:17:16,839 --> 00:17:17,689
Du hast sie genannt?

291
00:17:17,690 --> 00:17:18,569
Ja, klebrig.

292
00:17:18,569 --> 00:17:19,569
Wie Klebreis.

293
00:17:20,069 --> 00:17:21,069
Klebriger Reis.

294
00:17:21,069 --> 00:17:22,310
Es ist meine Lieblingsreissorte.

295
00:17:22,609 --> 00:17:23,790
Das ist so süß. Es tut weh.

296
00:17:24,170 --> 00:17:26,630
Es tut mir leid, dass ich nicht helfen kann, Alana. Ich rufe an
Du morgen.

297
00:17:26,849 --> 00:17:27,608
Viel Glück.

298
00:17:27,609 --> 00:17:28,610
Liebe dich.

299
00:17:29,150 --> 00:17:32,610
Ich möchte dich einfach nur zermatschen und auffressen.

300
00:17:34,350 --> 00:17:35,690
Ich verwandle mich in meine Mutter.

301
00:17:36,750 --> 00:17:38,130
Bodega hat Leben gerettet.

302
00:17:38,590 --> 00:17:41,670
Ich und meine Familie, das nehmen wir hin
Verantwortung, wirklich ernst.

303
00:17:42,110 --> 00:17:44,530
Und wir haben eine Genehmigung. Wir kennen unsere Zweite
Änderungsrechte.

304
00:17:44,770 --> 00:17:45,770
Rechts. Zweiter Verfassungszusatz.

305
00:17:46,960 --> 00:17:47,919
Die Waffe hat gewonnen.

306
00:17:47,920 --> 00:17:51,580
Ich meine, ich wurde hier geboren, aber ich habe mir geholfen
Eltern studieren für ihre Staatsbürgerschaft.

307
00:17:51,880 --> 00:17:54,220
Wow. Also ich kenne die Verfassung wie die
Rückseite meiner Hand.

308
00:17:54,600 --> 00:17:56,080
Ja. Nein, ich auch.

309
00:17:56,440 --> 00:18:00,660
Ich kenne die Rückseite meines
Fuß.

310
00:18:01,400 --> 00:18:03,460
Vergiss es nie. Weil ich aus komme
Philadelphia.

311
00:18:04,240 --> 00:18:07,080
Nun, ich komme aus einem Vorort von
Philadelphia, aber es sind ungefähr 40

312
00:18:07,080 --> 00:18:07,819
-Minutenstopps.

313
00:18:07,820 --> 00:18:09,240
An die Gründerväter.

314
00:18:09,940 --> 00:18:11,080
Die Glocke knacken, oder?

315
00:18:11,300 --> 00:18:12,300
Freiheit.

316
00:18:12,440 --> 00:18:13,440
Ding dong.

317
00:18:14,890 --> 00:18:19,350
Das, worauf ich mich wirklich freue, ist
den 26. Verfassungszusatz, denn dann werde ich es tun

318
00:18:19,350 --> 00:18:21,910
werde tatsächlich Teil davon
Gespräch, weißt du?

319
00:18:22,410 --> 00:18:24,150
Völlig. Der Gesprächszusatz.

320
00:18:25,150 --> 00:18:26,150
Ja.

321
00:18:26,430 --> 00:18:29,610
Masuma, es tut mir leid, dass ich es nicht wusste
Dein Name. Ich weiß es jetzt.

322
00:18:29,930 --> 00:18:33,730
Es war, als hätten wir ein bestimmtes Ziel erreicht
Punkt, und dann konnte ich dich nicht fragen

323
00:18:33,730 --> 00:18:37,950
weißt du? Ich bin vielleicht eine dumme weiße Schlampe, aber
Ich bin nicht so dumm.

324
00:18:38,210 --> 00:18:40,710
Und wirklich, wirklich, ich bin keine Schlampe.

325
00:18:42,730 --> 00:18:45,180
Hey. Alana, woher wusstest du, dass ich es bin?
hier?

326
00:18:45,520 --> 00:18:46,520
Masuma hat mir eine SMS geschrieben.

327
00:18:47,160 --> 00:18:48,620
Du hast ihre Nummer?

328
00:18:48,900 --> 00:18:49,900
Oh ja. Wir gehen weit zurück.

329
00:18:50,280 --> 00:18:51,280
Willst du reinkommen?

330
00:18:51,520 --> 00:18:52,520
Ich kann nicht.

331
00:18:53,240 --> 00:18:55,220
Ich habe Bettwanzen.

332
00:18:56,580 --> 00:18:57,580
Was?

333
00:18:58,380 --> 00:18:59,380
Ich scherze nur. Ich scherze nur.

334
00:18:59,640 --> 00:19:00,259
Ich scherze nur.

335
00:19:00,260 --> 00:19:01,540
Das ist nicht lustig, Alter.

336
00:19:02,220 --> 00:19:06,260
Oh mein Gott. Abby, kann ich vorbeikommen, Alter?
Alle anderen haben mich abgewiesen.

337
00:19:06,560 --> 00:19:09,160
Natürlich können Sie vorbeikommen. Du bist mein
bester Freund.

338
00:19:10,780 --> 00:19:12,980
Ich meine, ich denke, das macht mich zu einem echten Neuen
Yorker jetzt.

339
00:19:13,390 --> 00:19:17,810
Er hatte eine Waffe. Und dann tobt er weiter
mich über mein Gleichgewicht. Ich denke, du bist es

340
00:19:17,810 --> 00:19:18,810
Überfalle mich, Schlampe.

341
00:19:19,090 --> 00:19:20,090
Was für eine Schlampe.

342
00:19:20,910 --> 00:19:22,450
Ich meine, das ist ein echter Müllmensch.

343
00:19:23,650 --> 00:19:26,090
Nochmals vielen Dank für die Einladung.

344
00:19:26,290 --> 00:19:27,290
Natürlich.

345
00:19:27,390 --> 00:19:28,390
Offensichtlich.

346
00:19:32,630 --> 00:19:38,110
Und so, mein Freund, schnallst du es an.
Du bist eine Einzelhandelskönigin, die darin lebt.

347
00:19:38,620 --> 00:19:40,200
Abby Abrams‘ Anthro-Girl.

348
00:19:40,440 --> 00:19:42,260
Ich habe wirklich ein gutes Gefühl
dies.

349
00:19:42,460 --> 00:19:43,920
Obwohl die Tasche mitgenommen wurde?

350
00:19:44,860 --> 00:19:50,120
Nicht. Was mir wirklich leid tut. Ich
Ich bin so froh, dass es in unser Leben gekommen ist

351
00:19:50,120 --> 00:19:55,000
so eine Kurzfassung, aber der Zweck, den es erfüllte,
Du weißt schon. Ich liebe es, dass die Tasche so war

352
00:19:55,000 --> 00:19:59,880
gestohlen. Ich liebe es. Und das musst du auch nicht
Mach die Sachen so verrückt. Es war viel. Es war

353
00:19:59,880 --> 00:20:01,280
viel. Es war wie eine Menge Geld.

354
00:20:01,520 --> 00:20:02,279
1.300 $.

355
00:20:02,280 --> 00:20:03,280
Was?

356
00:20:05,520 --> 00:20:07,080
Abby, du siehst toll aus.

357
00:20:07,770 --> 00:20:10,970
Wir freuen uns sehr, Sie an Bord zu haben.
Oh, ich freue mich so, Teil davon zu sein

358
00:20:10,970 --> 00:20:14,830
Team. Ich meine, es ist so ein kreativer Ort
arbeiten. Ich habe nach etwas gesucht

359
00:20:14,830 --> 00:20:15,830
so.

360
00:20:16,510 --> 00:20:20,070
Ich weiß also, dass es mein erster Tag ist, aber ich habe es genommen
die Freiheit, einige Skizzen anzufertigen

361
00:20:20,070 --> 00:20:24,130
einige potenzielle Schaufensterauslagen, gezogen
Etwas Stoff, und ich denke, dass du es bist

362
00:20:24,130 --> 00:20:25,830
Ich werde sehr beeindruckt sein.

363
00:20:26,830 --> 00:20:27,890
Das kannst du anziehen.

364
00:20:28,170 --> 00:20:29,170
Okay.

365
00:20:30,610 --> 00:20:31,610
Okay.

366
00:20:32,010 --> 00:20:34,150
Ist das wie ein neuer Team-Look oder?
etwas?

367
00:20:34,370 --> 00:20:35,370
Es scheint ein wenig groß zu sein.

368
00:20:35,590 --> 00:20:37,150
Und hier ist dein Walkie-Talkie. Okay.

369
00:20:37,430 --> 00:20:41,450
Grundsätzlich ist Sunil Ihr Ansprechpartner
alle Sicherheitsfragen, die Sie haben. Du

370
00:20:41,450 --> 00:20:42,450
Willst du es töten, Abby?

371
00:20:42,590 --> 00:20:43,590
Du siehst aus.

372
00:20:46,310 --> 00:20:47,550
Willkommen in der Kommandozentrale.

373
00:20:52,570 --> 00:20:54,130
Abby, geht es dir gut?

374
00:20:55,050 --> 00:20:58,290
Ja, ähm, an der Westtür ist alles klar.

375
00:20:59,250 --> 00:21:00,250
Mach das Ding.

376
00:21:03,080 --> 00:21:04,080
Abby raus.

377
00:21:13,540 --> 00:21:14,900
Haben Sie jemals über Sexarbeit nachgedacht?

378
00:21:16,480 --> 00:21:18,080
Wie, vielleicht wie Kleinkram.

379
00:21:18,440 --> 00:21:19,099
Handarbeiten.

380
00:21:19,100 --> 00:21:21,260
Müssten sie etwas anderes sehen?
als meine Hand?

381
00:21:21,460 --> 00:21:22,460
Huh.

382
00:21:22,580 --> 00:21:24,860
Ich würde das tun, wenn es nur meine Hand wäre.

383
00:21:25,100 --> 00:21:26,100
Lassen Sie mich auf Sie zurückkommen.

384
00:21:26,300 --> 00:21:27,300
Lassen Sie mich auf Sie zurückkommen.

